by then แปล

• ในขณะนั้น
  ตอนนั้น
  ในเวลานั้น

• then     1) adv. ในขณะนั้น ชื่อพ้อง: at that time 2) adv. หลังจากนั้น
• by the year    idm. ทั้งปี ที่เกี่ยวข้อง: หนึ่งปี
• by the window    X ติดหน้าต่าง [tit nā tāng]
• by this time    จนป่านนี๊ ป่านนี๊
• by the week    idm. หนึ่งอาทิตย์ ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งอาทิตย์
• by tiers    adv. ลดหลั่น [lot lan]
• by the way    idm. อีกอย่างหนึ่ง ที่เกี่ยวข้อง: อนึ่ง, เออ, เออนี่
• by train    n. exp. ทางรถไฟ [thāng rot fai]
• by the time that    conj. เมื่อ [meūa]
• by trial and error    อย่างอาศัยการสังเกต เชิงประจักษ์

• คุณคิดจริงๆเหรอว่าคุณจะได้เรื่องอะไรจากที่นั้น?
  Do you really think you'll have news by then?
• ยังมีคนอื่นๆที่เหมือนกับฉันอยู่ใน สลีพปี้ ฮอลโลว
  By then, it will be too late.
• ถึงตอนนั้นสก็อตควรจะไขเข้า กระดานสวิชต์ได้แล้ว
  Scott should have hacked into the switchboard by then.
• แล้วฉันก็หวังว่าแครอล จะมีอาการดีขึ้นในตอนนั้น
  I do hope Carol will be feeling better by then.
• ถ้าเธอไม่ได้นำเราไปหาโทมัส เราจะได้ตัวเธอมาอีก
  If she hasn't led us to this man Thomas by then, we'll reacquire her.
• ถึงตอนนั้นผมจะให้คุณดู ลูกโบล์ลิ่งที่สุดยอดมาก
  By then, I'll have found you the perfect bowling ball.
• แต่ก็นะ คนที่ใช่ ไม่เคยปรากฏให้เห็น ผมก็เลยรอเก้อ
  Uh, but the right one just never showed up, and by then I'd waited for so long,
• ข้านึกว่าข้าได้เป็น เททคุ้มครอง แล้วเสียอีก โนว่า
  I thought I'd be a fairy godmother by then. Oh, Nova.
• โอ้ วิลเลี่ยม ฉันมีแน่กับห้องประสานเสียงเน่าๆนั้น
  We'll all be dead by then! ARTIE: Tina.
• ถ้าเกิดเธอไม่กลับมา พร้อมเด็กๆ... ...บางทีเธออาจจะไม่มา
  If she is not back with the girls by then she may not be coming.